In questa seconda parte del post dedicato ai mattoncini colorati, scopriamo insieme un po’ di idee su come esporre i Lego in casa. Siete pronti per esporre i vostri? 

……….

Eccoci arrivati al secondo appuntamento per spulciare tante idee originali per esporre i Lego.

Lo so che tanti di voi hanno ancora in cantina o in soffitta scatole piene dei mattoncini colorati e non volete buttarli, perché sono un pezzo della vostra vita.

Here we are with the second appointment to comb through many original ideas to decorate our house with Lego.

I know that many of you still have in your basement or attic boxes full of colored bricks and do not want to throw them because they are a piece of your life.

Questo post è per tutti noi!!

ESPORRE I LEGO: FANTASIA E ORIGINALITÁ

Largo alla fantasia: alcuni li hanno esposti in bellissime scaffalature aperte, dove possono essere ammirati da amici e parenti (Mi raccomando: teneteli alla larga dai bimbi piccoli se non volete che vengano persi e/o distrutti).

So: this post is for all of us!!

Off to the imagination: some have exposed them into beautiful open shelving, where they can be admired by friends and relatives (Remember: keep them away from small children if you do not want them to be lost and / or destroyed).

[houzz=http://www.houzz.com/photos/6250697/Living-Room-and-library-ladder-craftsman-family-room-seattle]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/6392625/Transitional-Zen-by-Design-Guild-Homes-transitional-kids-seattle]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/6324531/Megans-Home-traditional-kids-boston]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/2641660/Boys-Bedroom-traditional-kids-other-metro]

Altri che non avevano i lego da collezione, li hanno raccolti per colore e per tipo, dividendoli in contenitori trasparenti.

Others who may not have the lego collector, have collected them by color or by type and divided them in transparent containers.

[houzz=http://www.houzz.com/photos/6250080/Basement-Bar-and-LEGO-room-craftsman-basement-seattle]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/13083258/Light-filled-Basement-transitional-basement-seattle]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/13083255/Light-filled-Basement-transitional-basement-seattle]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/18488213/From-Wasted-Space-to-Ultimate-Family-Friendly-Living-Room-transitional-kids-seattle]

Vi avanzano solo i personaggi??

Potete esporli su singole mensole piccole (tipo quelle che vende Ikea) oppure farci dei quadretti!!

Have you got only characters left? 

You can display them on individual small shelves (like the ones that Ikea sells) or make frames of them!!

http://www.pinterest.com/pin/353743745706439076/

In quali locali potete esporre i Lego? Quasi ovunque: in soggiorno, nella cameretta dei bimbi, nel corridoio….

In ogni posto dove c’è spazio e luce a sufficienza.

In which rooms of the house can you expose them ?? Almost everywhere: in the living room, in the children’s room, in the hallway …. in every place where there is space and light enough.