Metti un fine cena con Alice e Willy Wonka


Ultimo aggiornamento

Un locale esclusivamente dedicato ai dolci. Vi potrà sembrare un sogno ma esiste davvero a Barcellona e vi permetterà di passare un fine cena da favola.

……….

Quanti di voi morirebbero di gioia all’idea di un locale dedicato solo ai dolci??

Sono sicura che anche i più timidi non potrebbero credere ai loro occhi e orecchie quindi leggete bene questo post. Questa potrebbe essere una scusa buona a sufficienza per andare o tornare a Barcellona.

How many of you would die of joy to the idea of a restaurant dedicated just to desserts ??

I’m sure that even the most shy could not believe their eyes and ears: so read carefully this post. Tthis could be a motivation good enough to go or return to Barcelona.

UN FINE CENA DOLCISSIMO E DA FAVOLA

La Dolça è il nuovo spazio gastronomico all’interno del Tickets Restaurant di Barcellona, nato dalla collaborazione degli chef Albert e Ferran Adrià e i fratelli Iglesias.

Il ristorante ha continuato ad evolversi e ad avere successo, la creazione di questo nuovo spazio è stato il successivo passo naturale. Il progetto è stato affidato allo studio El Equipo Creativo, formato dagli architetti Natali Canas e Olivier Franz.

La Dolça is the new gastronomic space inside the Tickets Restaurant in Barcelona, born from the collaboration of the chefs Albert and Ferran Adrià and the Iglesias brothers.

The restaurant has continued to evolve and have success, creating this new space was the next natural step. The project was entrusted to the study El Equipo Creativo, formed by architects Natali Canas and Olivier Franz.

fine cena

fine cena

Il duo, già forte di altri spazi progettati per gli chef e specializzato in spazi ristorativi, crea questo gioiellino che ci catapulta in un’altra realtà. Mettete una cena di sole tapas la cui fine è ambientata ne La Dolça, dove scoprire un mondo di tapas dolci inimmaginabili.

The duo, already strong in other project designed for chefs and specialized in restaurant spaces, creates this little gem that catapults us into another reality. Put a tapas dinner whose end is set in La Dolça, where you can discover a world of unimaginable sweet tapas.

Entrerete in un locale con frutta fuori misura che scende dal soffitto e fiori giganti che vi faranno sentire come Alice nel paese delle meraviglie. Ed è questo l’obiettivo: farvi tornare bambini nel magico mondo delle favole, dove i dolci avevano sempre un ruolo da protagonisti.

You’ll enter a room with oversized fruit that comes down from the ceiling and giant flowers that will make you feel like Alice in Wonderland.

This is the objective: to make you return children and to lead you to the magical world of fairy tales, where the desserts always had a leading role.

fine cena

fine cena

Oltre ai frutti fuori scala anche gli arredi sono disegnati apposta per questo locale; c’è un dettaglio molto raffinato nei tavoli infatti se li guardate bene noterete che è come fossero dei centrini ingranditi che creano dei giochi di ombre sul pavimento.

Se il Tickets Restaurant rende omaggio alla famosissima Avinguda del Paral.lel (perché parallela all’Equatore sede di teatri e show erotici) e al suo spirito birichino, La Dolça ne è il dolce contraltare.

In addition to the fruit out of scale even furniture is designed especially for this place; there is a very refined detail in tables: if you look carefully you will notice that it is as if they were magnified doilies that create games of shadows on the floor.

If Tickets Restaurant pays homage to the famous Avenida del Paral.lel (because parallel to the equator home of theater and erotic shows) and his mischievous spirit, La Dolça is its sweet counterpart.

All images by Adrià Goula photographer.

Pronto a diventare un esperto dell'interior design?
Rispettiamo la tua privacy.

1 Commento


Lascia un Commento