Ho solo un giorno di ritardo ma come sempre voglio farvi scoprire la piccola casa protagonista della settimana.

E’ l’appuntamento che io stessa preferisco perché in ogni progetto scopro dei dettagli a cui non avrei pensato oppure vedo da un’altra prospettiva il modo di risolvere un problema.

Oggi ce ne andiamo a Skopje in Macedonia a vedere il progetto Budget Apartment dello studio multidisciplinare We Are Proxy.

I have only one day late but as always I want you to discover the tiny apartment star of the week.

It is the event that I prefer most because in every project I discover details that I would not have thought, or see from another perspective the way to solve a problem.

Today we go to Skopje in Macedonia to see the project Budget Apartment of multidisciplinary studio We Are Proxy.

Un gruppo eterogeneo di creativi studia attentamente la società contemporanea, al fine di trovare soluzioni pratiche ma al contempo originali e fuori dagli schemi.

Questo appartamento ha un fascino geometrico tutto suo: guardate la perfezione dell’allineamento delle piantine di aromi, il tappeto con pattern a reticolo e i quadri a stampe.

Tutto ruota attorno al concetto dell’ordine, che contribuisce a rendere visivamente più grande lo spazio.

A diverse group of creatives carefully studies contemporary society, in order to find practical solutions but at the same time original and unconventional.

This apartment has a geometric charm all its own: look at the perfect alignment of seedlings of aromas, the carpet with a lattice pattern and the paintings prints.

Everything revolves around the concept of order, which helps make the space visually larger.

I mobili contenitore sembrano quasi assenti, mimetizzati come sono con le pareti: si notano solo grazie al gioco di pieni e vuoti che mette in evidenza gli spazi per esporre.

Sembra quasi di essere in un tetris a tre dimensioni: tutto trova il suo posto, in un perfetto gioco di incastri.

Anche la palette colori è molto particolare: colori freddi e pattern geometrici che rendono la casa giovane e un po’ maschile.

No panic: c’è sempre il compensato e il legno a pavimento a scaldare l’atmosfera 😉

The furniture container seem almost absent, camouflaged as are the walls: they are noticed only thanks to solids and voids spaces which highlights spaces to exhibit.

It almost seems to be in a three-dimensional tetris: everything has its place, in a perfect game of joints.

Even the color palette is very special: cool colors and geometric patterns that make the house look young and a little masculine.

No panic: there is always plywood and the wood floor to warm the atmosphere 😉

 

http://weareproxy.com/