Manuale Natalizio: nuovo look per le porte d’ingresso


Anche le porte d’ingresso meritano attenzione specialmente durante il periodo Natalizio.Se siete a corto di idee, qui c’è una lista di spunti da copiare.

……….

Oggi è il turno delle porte d’ingresso: sempre sottovalutate, in realtà rappresentano il nostro biglietto da visita. È la prima impressione che le persone si fanno di noi e della nostra casa.

Ad una settimana dall’inizio delle vacanze Natalizie (per molti), continuiamo il nostro “manuale” per decorare casa con tutto (ma proprio tutto) quello che ci avanza.

Today is the turn of entry doors: almost always underestimated, they stand for us and they are our business card.  It’s the first impression people get of us and of our house.

At one week from the start of Christmas holidays (for most of us), let’s continue our “manual” to decorate our house with everything that is left.

PORTE D’INGRESSO: MANUALE DI SOPRAVVIVENZA PER IL RESTYLING

Ecco qui delle idee super eco e fai da te per abbellire la nostra casetta già da fuori: guardate con due guanti di lana bianchi, un nastro decorativo e qualche pigna l’effetto che si ottiene.

Oppure con degli scatoloni da impacchettare e impilare in modo causale fuori di casa: possiamo fissarli gli uni agli altri e appoggiarli su una di quelle colonne porta fiori che molti di noi hanno in casa.

Here are some super eco and diy ideas to beautify our sweet home, starting from the outside: look at what we can do with 2 white gloves, a decorative ribbon and some pine cones.

Or with some boxes to pack and stack up in a casual way outside our home: we can fix them one to the others and lay them to one of that columns used to lay plants and flowers.

http://www.pinterest.com/pin/353743745706042377/

http://www.pinterest.com/pin/353743745706042375/

Avete delle cornici che vi avanzano? Ecco qui due modi per riciclarle: leghiamo diverse palle di natale con un nastro decorativo e fissamole ad un chiodo; in questo modo ricadranno davanti alla cornice.

Ancora: incollate delle palle colorate ad un supporto, dategli la forma che volete e appendetele alle porte d’ingresso, incorniciandole.

Have you got some old frames? Here some ways to reuse them: join together some Christmas balls with a ribbon and fix them with nail to the door; they will be in front of the frame, just in the middle.

You can glue on a panel some Christmas balls, give them the desired shape and hang them on the door, framing them.

http://www.pinterest.com/pin/353743745706042305/

http://www.pinterest.com/pin/353743745706042313/

Per gli amanti dei classici, le ghirlande: con le pigne, i rami di pino, la frutta secca….

For classic style lovers, garlands: with pine cones, with pine branches, with dried fruit…

[houzz=http://www.houzz.com/photos/167097/Holiday-Home-Tour-contemporary-porch-nashville]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/6121719/King-Road-rustic-entry-salt-lake-city]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/6632082/Christmas-Decor-traditional-entry-calgary]

Ed in ultimo: le decorazioni con i tessuti. Anche se non ci pensiamo mai, con qualche nastro il risultato può essere sorprendente.

Last: fabric decorations. We never think about it, but with few ribbons the result can be stunning.

http://www.pinterest.com/pin/353743745706042381/

http://www.pinterest.com/pin/353743745706042324/

 

Lascia un Commento