I mattoncini colorati più famosi del mondo, i Lego, possono essere usati al di fuori del loro contesto. Qui un po’ di idee per il loro riuso negli arredi.

……….

Amici e amanti dei mattoncini colorati più famosi del mondo, sintonizzatevi su questo post!!

Siccome fin da piccola quando vedevo i Lego mi si illuminavano gli occhi, ho cominciato a cercare in giro idee e spunti per riutilizzarli anche in casa nostra.

Friends and  Lego lovers, tune on this post !! Even as a child when I saw the Lego I lit up my eyes, I started looking around for some ideas and suggestions for reuse them in our house.

Le idee sono milioni, farò un post in due puntate: quella di oggi la dedico al riuso dei Lego negli interni.

Ideas are millions, I’ll do a post in two episodes: that today I dedicate this one to the reuse of Lego in the interior.

DALLE CAMERETTE AI MESTOLI: I MILLE USI DEI MATTONCINI

L’utilizzo più comune è nelle camerette dei bimbi: ci sono alcune aziende (ad esempio http://pebble-design.com/) che realizzano su misura armadi e camerette a forma dei famosissimi mattoncini. Guardate queste camerette come sono colorate e divertenti!

Anche quando cresceranno i bimbi, continueranno ad amare la loro cameretta!

The most common use is in children’s bedrooms: there are some companies (e.g. http://pebble-design.com/) which make custom cabinets and bedrooms in the shape of the famous bricks. Look at these children’s rooms as they are colorful and fun!

I believe the kids when they grow up, they will continue to love their bedroom!

[houzz=http://www.houzz.com/photos/1823243/PebbleKids-Connected-Box-modern-kids-other-metro]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/5722443/THE-CASA-contemporary-kids-edmonton]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/6868625/Kalkan-Dublex-Apartment-Suadiye-contemporary-kids-other-metro]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/6868882/Kalkan-Dublex-Apartment-Suadiye-contemporary-kids-other-metro]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/764200/Modern-Kids-contemporary-kids-other-metro]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/764190/Modern-Kids-modern-kids-other-metro]

Possiamo usare proprio i mattoncini per arredare casa nostra; guardate queste pareti decorate coi tappetini verdi dei lego, oppure il porta mestoli fatto di Lego.

Or we can just use the bricks to decorate our home; look at these walls decorated with green mats of lego, or the port ladles made of Lego.

[houzz=http://www.houzz.com/photos/378393/Playroom-contemporary-kids-other-metro]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/1531383/Stockholm-Sweden-contemporary-kitchen-other-metro]

Le idee più strepitose sono queste: perché non riempire il piano del tavolo coi lego e poi proteggerli con del vetro?

Oppure con la stessa tecnica rivestire un bancone?

Volete rendere casa vostra uno spettacolo? Realizzate un parapetto per le scale interamente di Lego, come hanno fatto gli architetti dello studio I-Beam Design.

Pensate che i mattoncini sono incollati pezzo per pezzo, un lavoro che ha richiesto parecchie ore (ne è valsa la pena).

In my opinion, the most amazing ideas are these: Why not fill the table with lego and then protect them with glass?

Or, with the same technique, cover a counter?

Do you want your home to be amazing? Build a parapet for the stairs entirely of Lego, as did the architects of I-Beam Design.

Just think that the bricks were glued piece by piece, a work that required several hours (it was worth it).

http://www.pinterest.com/pin/353743745706162125/

[houzz=http://www.houzz.com/photos/115669/STYLEITCHIC-modern-dining-room-other-metro]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/12042451/Marks-Residence-contemporary-staircase-new-york]

[houzz=http://www.houzz.com/photos/12042338/Marks-Residence-contemporary-kids-new-york]

Avete dei lego in casa? Che aspettate ad usarli???

Have you got some Lego in your house? What are you waiting for to use them???

http://i-beamdesign.com/projects/residential/residential.html