Quella che vedrete oggi è una micro-casa (quindi siamo sempre sotto i 50 m²) all’insegna del minimalismo e del fashion.
Siamo a Cracovia, dove lo studio Avocado Concept ha realizzato questo progetto, riuscendo come sempre a coniugare il poco spazio con le esigenze di tutti i giorni.
What you will see today is a tiny apartment (so we are always under 50 sqm) in minimalist style and so fashion.
We are in Krakow, where the study Avocado Concept has realized this project, succeeding as always to combine the little room with the demands of everyday life.
Subito all’ingresso un grande armadio offre tutto lo spazio necessario a riporre vestiti, scarpe, biancheria, oggetti per la pulizia quotidiana….
E ci porta diretti all’ingresso-cucina, che al calar del sole diventa anche zona notte.
Siamo subito colpiti dall’assenza di colori in quanto tutto vira sul nero e bianco, sinonimo di eleganza e raffinatezza.
Immediately at the entrance a large closet provides plenty of room to store clothes, shoes, linen, objects for daily cleaning ….
It brings us direct to the living room-kitchen, which at sunset becomes even sleeping area.
We are immediately struck by the absence of colors as everything turns to black and white, synonymous of elegance and refinement.
La cucina quasi non si vede, con le sue linee pulite ed essenziali.
Con tutta la luce che c’è anche il nero sembra meno oscuro e presente.
Che dire del bagno poi? Una vera e propria spa, in cui rigenerarsi e tirare un sospiro alla fine della giornata.
Anche qui ogni cm è sfruttato, con mensole a incasso e un armadio a scomparsa tutto specchi.
The kitchen can hardly be seen, with its clean lines.
With all the light there is also the black seems less obscure and present.
What about the bathroom then? A real spa, where to regenerate and breathe a sigh at the end of the day.
Even here every cm is used with built-in shelves and a spacious cupboard all mirrors.
Dedicato a tutti i fashion addicted, che non possono rinunciare alla moda anche in casa 🙂
Dedicated to all fashion addicts, who can not give up fashion also at home 🙂
http://avocadoconcept.com/2015/07/22/mieszkanie-w-inwestycji-borowickiej-5-2/
Lascia un Commento